第一个要替自己取中文名字的业界艺人 是谁影响香水纯（香水じゅん）下海的呢？

这是昨天最有趣的花絮！

片商S1的新人香水じゅん(香水纯)昨天是在twitter的自我介绍栏加了这么一句淑芬(台湾ネームつけてもらいました)，意思是她被给了个台湾名字淑芬：

给她这名字是经纪公司Dino的台湾友人，虽然这名字大家应该很熟悉，不过淑芬两字给人的感觉不只是菜市场名而且还有点年纪的⋯

有蛮多人和她说了，所以香水じゅん(香水纯)后来把这一段修掉了，说将来有机会直接到台湾再取个好名字ー这也是蛮妙的，从过去到现在有蛮多业界女艺人来到台湾发展的，香水じゅん(香水纯)是第一个要替自己取中文名字的，我想她应该是对海外市场有着强烈的兴趣吧：

其实她本来的艺名就挺不错的，香水じゅん(香水纯)，不只华人好记，就连日本影迷也好奇怎么会取这个名字，所以受访她碰到的第一个问题都是：这艺名怎么来的？

香水じゅん(香水纯)说艺名是事务所、片商和她一起想出来的，但原本的艺名并不是长这样，最后是在片商给了じゅん(纯)这个名字后让她成为了香水じゅん(香水纯)ー当然，这名字多少有参考去年大红的歌曲香水，但不得不说效果蛮好的〜

最后，在访谈中香水じゅん(香水纯)也谈到自己出道契机：她说自己平常比较少出门，有一天，她在网络上看到一个超可爱的女孩，原本以为是麻豆，后来才发现她是业界女艺人：

这人是谁呢？答案是桥本ありな(桥本有菜)，香水じゅん(香水纯)不敢相信这么漂亮的女孩竟然是业界女艺人，于是就对这一行产生兴趣，经过半年的训练成了业界女艺人⋯

只是很尴尬，因为桥本已经移籍，所以人在S1的香水不能说自己最想见的就是桥本，只能说最想见的是miru…这就是和乙白さやか(乙白沙也加)一开始说最喜欢桥本后来变最崇拜天使一样，不见得通通都是人设，但很多真话是不能说出来的～