首页 > 日语学习 > 日语的「野分」「不香の花」是什么意思？关于天气的4个有趣别称！（三）

日语的「野分」「不香の花」是什么意思？关于天气的4个有趣别称！（三）

更新：2024-07-18 14:29:02 来源：好学网

▉日语的“野分”是什么意思？就是台风！

日语培训.jpg

「野分」（のわき）指的是将原野上的草吹开的强风。

这个词多用来指日本秋季，高考日语了解尤其是二百十日（9月1日附近）和二百二十日（9月11日附近）这段期间的强风。因为九月初期间正值日本台风季，所以日文的「野分」指的其实就是台风。



▉日语「不香の花」是什么？就是雪！


Z后重庆日语要介绍的「不香の花」（ふきょう）指的则是“雪”。

除了「不香の花」这个说法外，雪在日文里还有许多跟“花”有关的别称，例如：六花、寒花和天花等。而由六角形冰晶组成的雪，中文也会将其称呼为雪花。虽然雪不是真正的花，但从古人的取名方式来看，片片飘落的白雪或许就像是绽放于冬季的美丽花朵！


考研日语的小伙伴在认识了以上4个关于天气现象的有趣别称后，一起来学习一下相关的日语怎么说吧！

日文假名日文读音中文稲妻いなずまinazuma闪电的别称電いなずまinazuma闪电雷かみなりkaminari雷紅鏡こうきょうkōkyō太阳的别称日輪にちりんnichirin太阳的别称太陽たいようtaiyō太阳野分のわきnowaki台风的别称台風たいふうtaifū台风不香の花ふきょうのはなfukyōnohana雪的别称雪ゆきyuki雪


标签：

本类热门

阅读排行